Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近づき | 4 | 3.85 |
| 品物 | 4 | 4.07 |
| 氷 | 4 | 2.98 |
| フリーズ | 4 | 4.53 |
| 脈 | 4 | 4.31 |
| 活発化 | 4 | 4.81 |
| すり抜ける | 4 | 4.01 |
| お辞儀 | 4 | 3.96 |
| いずれは | 4 | 4.02 |
| 間接的 | 4 | 4.43 |
| 達する | 4 | 4.18 |
| 思わぬ | 4 | 3.82 |
| フルヌード | 4 | 6.81 |
| どん | 4 | 4.43 |
| 停まる | 4 | 4.45 |
| 貶める | 4 | 4.14 |
| 秒 | 4 | 3.48 |
| ダメージを与える | 4 | 4.24 |
| 攻勢 | 4 | 3.99 |
| 散らす | 4 | 3.89 |
| 懐中時計 | 4 | 4.58 |
| 情報提供 | 4 | 4.67 |
| 花 | 4 | 2.84 |
| 黒こげ | 4 | 5.46 |
| 舳先 | 4 | 5.06 |
| 祈りをささげる | 4 | 5.70 |
| 否々 | 4 | 3.79 |
| 定める | 4 | 4.00 |
| 除去 | 4 | 4.46 |
| 張り詰める | 4 | 4.21 |
| 写る | 4 | 4.38 |
| 足掻く | 4 | 4.16 |
| 指し | 4 | 4.00 |
| 文 | 4 | 3.76 |
| 一から | 4 | 4.17 |
| 掻き消える | 4 | 4.39 |
| 辿り着く | 4 | 3.83 |
| 禁じる | 4 | 4.01 |
| 未確認 | 4 | 4.79 |
| 白衣 | 4 | 4.17 |
| 知らせ | 4 | 3.68 |
| おぞましい | 4 | 4.11 |
| 言語能力 | 4 | 5.42 |
| 席を立つ | 4 | 4.37 |
| 黄金 | 4 | 3.51 |
| こっそり | 4 | 3.49 |
| 使い分け | 4 | 4.69 |
| 下ろす | 4 | 3.29 |
| 特注品 | 4 | 4.98 |
| 指し示す | 4 | 3.98 |
| 計画を立てる | 4 | 5.28 |
| バラ | 4 | 3.96 |
| その辺 | 4 | 3.37 |
| 出航 | 4 | 4.56 |
| 別物 | 4 | 4.20 |
| 帯びる | 4 | 3.63 |
| 鉤爪 | 4 | 4.38 |
| 避難 | 4 | 3.64 |
| 紐 | 4 | 3.82 |
| 二人部屋 | 4 | 5.06 |
| 通信装置 | 4 | 5.15 |
| 閉じこもる | 4 | 4.46 |
| メイン | 4 | 3.56 |
| 釜 | 4 | 4.65 |
| 弾ける | 4 | 3.73 |
| 付属 | 4 | 4.61 |
| 補助輪 | 4 | 5.79 |
| 制度 | 4 | 3.94 |
| 重 | 4 | 3.39 |
| 埋め尽くす | 4 | 4.35 |
| 取り外し | 4 | 4.83 |
| 攻防 | 4 | 3.93 |
| 鍛える | 4 | 3.77 |
| 無茶苦茶 | 4 | 4.02 |
| 頭から | 4 | 3.72 |
| 正常 | 4 | 4.00 |
| ここに来て | 4 | 3.84 |
| 死角 | 4 | 4.04 |
| この様に | 4 | 3.80 |
| 雷光 | 4 | 4.17 |
| じゃろ | 4 | 4.25 |
| 裏切る | 4 | 3.46 |
| 権利 | 4 | 3.65 |
| 生き物 | 4 | 3.36 |
| 行ってきます | 4 | 4.10 |
| 節 | 4 | 3.95 |
| 僧階 | 4 | 4.13 |
| 致す | 4 | 3.43 |
| 共有 | 4 | 3.70 |
| 円錐 | 4 | 4.92 |
| 数分後 | 4 | 4.43 |
| 繰り出す | 4 | 3.52 |
| 陣 | 4 | 3.20 |
| 口に出す | 4 | 4.28 |
| 弾き飛ばす | 4 | 4.55 |
| 油断なく | 4 | 4.44 |
| すまん | 4 | 3.60 |
| 停める | 4 | 4.18 |
| 落下 | 4 | 3.51 |
| 特有 | 4 | 3.77 |
Showing 8701 - 8800 of 13,844 words