Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一読 | 4 | 5.09 |
| その上 | 4 | 3.43 |
| 手傷 | 4 | 4.52 |
| バラバラ | 4 | 3.83 |
| 死角 | 4 | 4.04 |
| 座標 | 4 | 4.32 |
| 両肩 | 4 | 4.21 |
| 行ってきます | 4 | 4.10 |
| 引き摺る | 4 | 4.33 |
| 辿り着く | 4 | 3.83 |
| ファンタジー | 4 | 3.68 |
| 這う | 4 | 3.69 |
| 未遂 | 4 | 4.31 |
| 削れる | 4 | 4.31 |
| 瞬く間に | 4 | 3.83 |
| おちょくる | 4 | 4.80 |
| 頭から | 4 | 3.72 |
| 算出 | 4 | 4.85 |
| 眺める | 4 | 3.46 |
| 手が無い | 4 | 5.39 |
| 自分でも | 4 | 3.59 |
| 脱力 | 4 | 4.18 |
| 濁流 | 4 | 4.65 |
| 驚かす | 4 | 4.05 |
| どうかと思う | 4 | 4.29 |
| 特有 | 4 | 3.77 |
| 未 | 4 | 3.83 |
| 閃光 | 4 | 3.76 |
| 途端に | 4 | 3.56 |
| 共有 | 4 | 3.70 |
| 語り | 4 | 3.68 |
| お前さん | 4 | 3.66 |
| 彼我 | 4 | 4.55 |
| 撤退 | 4 | 3.50 |
| 近い内に | 4 | 4.89 |
| 両親 | 4 | 3.20 |
| 顔合わせ | 4 | 4.25 |
| 喉 | 4 | 3.27 |
| 作品 | 4 | 3.46 |
| 損 | 4 | 3.84 |
| 血飛沫 | 4 | 4.58 |
| 移動手段 | 4 | 4.43 |
| 犯 | 4 | 4.47 |
| 都道 | 4 | 4.19 |
| とは限らない | 4 | 3.88 |
| 釜 | 4 | 4.65 |
| 恣意的 | 4 | 5.27 |
| 窪地 | 4 | 4.88 |
| 口に出す | 4 | 4.28 |
| 裏付ける | 4 | 4.69 |
| 教わる | 4 | 3.70 |
| 削ぐ | 4 | 4.07 |
| 眼下 | 4 | 3.96 |
| 南国 | 4 | 4.71 |
| 一人一人 | 4 | 4.21 |
| 何とも言えない | 4 | 4.01 |
| 何だって | 4 | 3.60 |
| 力強い | 4 | 3.53 |
| 身柄 | 4 | 4.20 |
| 耐性 | 4 | 3.20 |
| 偽物 | 4 | 3.89 |
| 飛び降りる | 4 | 4.03 |
| 野郎 | 4 | 3.52 |
| 業 | 4 | 3.90 |
| 輩 | 4 | 3.75 |
| 鳴り響く | 4 | 3.83 |
| 予備 | 4 | 3.73 |
| 阻む | 4 | 3.76 |
| 解放 | 4 | 3.11 |
| 程がある | 4 | 4.11 |
| 小 | 4 | 2.99 |
| 並べる | 4 | 3.53 |
| しかな | 4 | 4.71 |
| 黒こげ | 4 | 5.46 |
| 立ちあがる | 4 | 4.46 |
| 主導 | 4 | 4.27 |
| 日々 | 4 | 3.25 |
| 言語 | 4 | 3.68 |
| 捕縛 | 4 | 3.84 |
| 埃 | 4 | 3.99 |
| 一回り | 4 | 4.12 |
| 囲う | 4 | 3.93 |
| 掻き消える | 4 | 4.39 |
| おかしな | 4 | 3.53 |
| 殴り合い | 4 | 4.41 |
| 興味深い | 4 | 3.62 |
| おまけ | 4 | 3.96 |
| 陣 | 4 | 3.20 |
| 言いようのない | 4 | 4.53 |
| まず第一に | 4 | 4.92 |
| 数分後 | 4 | 4.43 |
| 目立つ | 4 | 3.21 |
| 生む | 4 | 3.81 |
| 置き | 4 | 3.70 |
| 害す | 4 | 4.17 |
| 躊躇う | 4 | 3.79 |
| 前述 | 4 | 4.62 |
| 切り替える | 4 | 3.89 |
| 掛かり | 4 | 4.10 |
| 地響き | 4 | 4.27 |
Showing 8801 - 8900 of 13,844 words