Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平時 | 1 | 4.41 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| そそられる | 1 | 5.01 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 稲妻 | 1 | 4.14 |
| 緊急性 | 1 | 4.94 |
| 信頼感 | 1 | 5.07 |
| チンタラ | 1 | 5.61 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 抹殺 | 1 | 4.52 |
| 大粒 | 1 | 4.41 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| から焼き | 1 | 5.49 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| オカルト | 1 | 4.74 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| ほど遠い | 1 | 4.75 |
| チャイナドレス | 1 | 5.32 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 勧告 | 1 | 4.61 |
| 神に誓って | 1 | 5.45 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 相乗効果 | 1 | 4.76 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| ストロー | 1 | 4.84 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 相手次第 | 1 | 5.26 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| 休日明け | 1 | 6.39 |
| 可視 | 1 | 5.61 |
| 大同小異 | 1 | 6.59 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 万力 | 1 | 5.13 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 納得が行く | 1 | 5.59 |
| 模糊 | 1 | 5.31 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 毛が生えた | 1 | 4.93 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 似せる | 1 | 4.63 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 合致 | 1 | 4.45 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 剣山 | 1 | 5.25 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 本人確認 | 1 | 5.45 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 住みやすい | 1 | 5.18 |
| キャビネット | 1 | 5.72 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 登録者 | 1 | 4.93 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 手中に収める | 1 | 5.43 |
| 持ち変える | 1 | 5.90 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 苦も無く | 1 | 5.18 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 悪い事は言わない | 1 | 6.06 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 阿魏 | 1 | 6.59 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 品ぞろえ | 1 | 5.59 |
Showing 801 - 900 of 13,844 words