Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と同じ様に | 1 | 4.71 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 机上 | 1 | 4.85 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 取り入れ | 1 | 4.47 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| オブザーバー | 1 | 5.34 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 未来人 | 1 | 5.47 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 強弱 | 1 | 4.88 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 年見 | 1 | 6.12 |
| 殺しあう | 1 | 5.54 |
| 出版 | 1 | 4.77 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| ダニ | 1 | 4.51 |
| 要注意人物 | 1 | 5.12 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 高精度 | 1 | 5.47 |
| えぐい | 1 | 4.77 |
| ヤスリ | 1 | 5.26 |
| 休日明け | 1 | 6.39 |
| 電子ペーパー | 1 | 6.45 |
| 何時頃 | 1 | 5.33 |
| 個体差 | 1 | 4.92 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 裂帛 | 1 | 4.27 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 修繕 | 1 | 4.43 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 苦慮 | 1 | 4.96 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 落石 | 1 | 5.04 |
| プラスチック製品 | 1 | 6.72 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 破壊者 | 1 | 5.18 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 順守 | 1 | 5.39 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 一回り小さな | 1 | 5.73 |
| 散り始める | 1 | 6.40 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| マスターキー | 1 | 5.33 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 決 | 1 | 5.25 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 芸が無い | 1 | 5.75 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| 模す | 1 | 5.93 |
| 地球儀 | 1 | 5.68 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| コンパス | 1 | 4.87 |
| 英訳 | 1 | 6.27 |
Showing 9401 - 9500 of 13,844 words