Haruhanoui Crossing the Miasmic Sea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栗木下 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My daily life collapsed abruptly, and before I knew it, I was transported to a world filled with a mist as red as blood, where death, giants of steel, and monsters roamed freely. And in order to find a way to return to my original world, I would have to traverse through this mist-filled world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 343
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 322,918
Sentences 30,003
Characters 618,934
Unique Words 13,844
1-Occurrence Words 4,973
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,259
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.8
Word List (13,844 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 雷神 | 1 | 4.26 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 金属元素 | 1 | 6.28 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 中隊 | 1 | 4.17 |
| 現政権 | 1 | 5.70 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| 開発中 | 1 | 5.09 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 掃討作戦 | 1 | 5.55 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 黒焦げ | 1 | 4.74 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| こちとら | 1 | 4.64 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 血気盛ん | 1 | 4.85 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 探り当てる | 1 | 5.06 |
| 何時まで経っても | 1 | 5.28 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 見づらい | 1 | 5.34 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 用がある | 1 | 4.33 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| ないよりはマシ | 1 | 5.56 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 速め | 1 | 5.04 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 直観 | 1 | 5.26 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 換気口 | 1 | 5.65 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 発電施設 | 1 | 6.09 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 暗む | 1 | 5.37 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 遺族 | 1 | 4.75 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 小回りが利く | 1 | 5.52 |
| 完成予想図 | 1 | 5.81 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 推奨 | 1 | 4.23 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 知らぬが仏 | 1 | 5.82 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 何時だって | 1 | 5.08 |
| マッチョ | 1 | 4.47 |
| 銃を構えて | 1 | 5.43 |
| マッドサイエンティスト | 1 | 5.19 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 袋の鼠 | 1 | 5.89 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
Showing 9601 - 9700 of 13,844 words