Spirit Fruit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やまだのぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jomon Period. Chigaya sets out on a journey to defeat a demon that has appeared in the eastern hunting grounds. This is a work created for participation in Izumi Shibano's "Spice Festival" project.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 863
Sentences 74
Characters 1,537
Unique Words 383
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (383 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| さ | 1 | 1.59 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| シカ | 1 | 4.69 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 氏族 | 1 | 3.41 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 苧麻 | 1 | 6.25 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| です | 1 | 1.71 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 椒 | 1 | 5.57 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| では | 1 | 1.75 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
Showing 1 - 100 of 383 words