Spirit Fruit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やまだのぼる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jomon Period. Chigaya sets out on a journey to defeat a demon that has appeared in the eastern hunting grounds. This is a work created for participation in Izumi Shibano's "Spice Festival" project.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 863
Sentences 74
Characters 1,537
Unique Words 383
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 197
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 11.7
Word List (383 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在る | 1 | 1.55 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 巨躯 | 1 | 4.09 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| オオカミ | 1 | 4.33 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 介す | 1 | 4.22 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 氏族 | 1 | 3.41 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| シカ | 1 | 4.69 |
| これで | 1 | 2.58 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| では | 1 | 1.75 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 苧麻 | 1 | 6.25 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 縄文土器 | 1 | 6.66 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 付着 | 1 | 4.32 |
| 踏み入れる | 1 | 3.82 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
Showing 101 - 200 of 383 words