Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 性慾 | 1 | 6.49 |
| 重大問題 | 1 | 6.53 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 急病 | 1 | 5.45 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 水菓子 | 1 | 5.95 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 晴ればれ | 1 | 6.35 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 気流 | 1 | 4.92 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| のこのこ | 1 | 4.87 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 中くらい | 1 | 5.21 |
| 片肱 | 1 | 6.99 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| 葉影 | 1 | 7.11 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 立去る | 1 | 6.16 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
Showing 1 - 100 of 1,888 words