Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何という | 1 | 3.57 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 乱酔 | 1 | 7.89 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 重大問題 | 1 | 6.53 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| たの | 1 | 3.30 |
| こい | 1 | 3.57 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 受取書 | 1 | 7.05 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 小料理 | 1 | 6.78 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 恥しい | 1 | 5.79 |
| ふだん着 | 1 | 6.57 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 二日酔 | 1 | 6.75 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 錐 | 1 | 5.06 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 宿酔 | 1 | 6.37 |
Showing 901 - 1000 of 1,888 words