Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 細帯 | 1 | 6.53 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 芸者 | 1 | 5.44 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 帳場 | 1 | 5.72 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| としても | 1 | 2.63 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 言下 | 1 | 5.57 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 合す | 1 | 5.34 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 肝腎 | 1 | 6.21 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 没 | 1 | 3.81 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 葉影 | 1 | 7.11 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 手摺 | 1 | 5.33 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 側目 | 1 | 7.11 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 除去 | 1 | 4.46 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 不見転 | 1 | 7.59 |
| チェッ | 1 | 5.61 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| モダーン | 1 | 7.42 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
Showing 901 - 1000 of 1,888 words