Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終る | 1 | 4.21 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| ふだん着 | 1 | 6.57 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 片肱 | 1 | 6.99 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 長火鉢 | 1 | 6.00 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| 凡て | 1 | 5.34 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 音響 | 1 | 4.85 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 落着き | 1 | 5.99 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| せき立てる | 1 | 5.97 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 前以て | 1 | 5.77 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 訳の分らない | 1 | 6.23 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
Showing 1001 - 1100 of 1,888 words