Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 上唇 | 1 | 5.59 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 腹巻 | 1 | 5.80 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| とび出る | 1 | 6.01 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 肝腎 | 1 | 6.21 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 起床 | 1 | 4.56 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 張 | 1 | 4.65 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 急病 | 1 | 5.45 |
| としても | 1 | 2.63 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 金 | 1 | 2.82 |
Showing 1001 - 1100 of 1,888 words