Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 人いきれ | 1 | 5.91 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 二日酔 | 1 | 6.75 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 売笑婦 | 1 | 7.29 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 歌う | 2 | 3.58 |
| 廻る | 2 | 4.53 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 苟も | 2 | 6.11 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 後味 | 2 | 4.55 |
| 箋 | 2 | 6.57 |
| お腹 | 2 | 3.37 |
| 殆んど | 2 | 5.06 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 中心 | 2 | 3.08 |
| 丁度 | 2 | 3.59 |
| 酔っぱらう | 2 | 4.71 |
| 拇指 | 2 | 6.48 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 人通り | 2 | 4.24 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| も一つ | 2 | 4.34 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| ふしだら | 2 | 5.11 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 険 | 2 | 4.75 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 全体 | 2 | 3.32 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 几帳面 | 2 | 4.91 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 身なり | 2 | 4.18 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 肉体 | 2 | 3.14 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 肱 | 2 | 5.84 |
| 艶 | 2 | 3.84 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 昼 | 2 | 3.52 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 時には | 2 | 3.07 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 坂 | 2 | 3.76 |
| 透かし | 2 | 4.62 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 脹れ | 2 | 6.16 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 植木 | 2 | 5.19 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 先様 | 2 | 6.15 |
| 再婚 | 2 | 4.59 |
| 不可視 | 2 | 4.17 |
Showing 1101 - 1200 of 1,888 words