Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここ | 1 | 2.11 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| なすった | 1 | 5.21 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 仰向き | 1 | 5.98 |
| 組立て | 1 | 6.09 |
| 主題歌 | 1 | 5.53 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 重大問題 | 1 | 6.53 |
| モダーン | 1 | 7.42 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 駭然 | 1 | 6.61 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 突刺す | 1 | 6.43 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 分り | 1 | 5.35 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 子宮 | 1 | 4.99 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 寒々 | 1 | 5.55 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| え | 1 | 2.39 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 腹巻 | 1 | 5.80 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 身悶え | 1 | 4.79 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 係る | 1 | 3.24 |
Showing 1101 - 1200 of 1,888 words