Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突刺す | 1 | 6.43 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 張 | 1 | 4.65 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 受取書 | 1 | 7.05 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 不調和 | 1 | 6.21 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 電燈 | 1 | 5.37 |
| 可なり | 1 | 5.86 |
| 夜おそく | 1 | 6.05 |
| ばかさ加減 | 1 | 6.94 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 除去 | 1 | 4.46 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 吸口 | 1 | 6.59 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 口笛 | 1 | 4.49 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 歌声 | 1 | 4.18 |
| 閑 | 1 | 5.70 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 芸者 | 1 | 5.44 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 思いもよらない | 1 | 4.86 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
Showing 1201 - 1300 of 1,888 words