Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 訳が分らない | 1 | 6.35 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 木札 | 1 | 4.79 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 引裂く | 1 | 4.32 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| こととて | 1 | 5.95 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 大島 | 1 | 5.16 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 重大問題 | 1 | 6.53 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 会社員 | 1 | 5.20 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 吸口 | 1 | 6.59 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| え | 1 | 2.39 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 掘割 | 1 | 6.43 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 冷やり | 1 | 5.74 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
Showing 1401 - 1500 of 1,888 words