Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 突刺す | 1 | 6.43 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 引き明け | 1 | 7.89 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| ビール瓶 | 1 | 5.86 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 性慾 | 1 | 6.49 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 恥しい | 1 | 5.79 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 閑 | 1 | 5.70 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| うす | 1 | 4.95 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 埓 | 1 | 6.31 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| とび出る | 1 | 6.01 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 猥ら | 1 | 7.19 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 不感症 | 1 | 6.27 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 手摺 | 1 | 5.33 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
Showing 1401 - 1500 of 1,888 words