Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その度 | 1 | 3.84 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| アカシア | 1 | 5.42 |
| たて続け | 1 | 6.11 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 晴ればれ | 1 | 6.35 |
| 不調和 | 1 | 6.21 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| ずたずた | 1 | 4.98 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 訳の分らない | 1 | 6.23 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 持込む | 1 | 6.27 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| え | 1 | 2.39 |
| 小料理 | 1 | 6.78 |
| 重々しい | 1 | 4.11 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 二日酔 | 1 | 6.75 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 薄明り | 1 | 5.75 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 一風呂 | 1 | 5.90 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 産毛 | 1 | 5.18 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 極楽 | 1 | 5.02 |
Showing 1601 - 1700 of 1,888 words