Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コップ | 1 | 3.85 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 乱酔 | 1 | 7.89 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| それより | 1 | 3.35 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| ふだん着 | 1 | 6.57 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 高層建築 | 1 | 5.65 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 真直 | 1 | 5.56 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 街路 | 1 | 4.59 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 金紗 | 1 | 7.19 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 不感症 | 1 | 6.27 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 冷やり | 1 | 5.74 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 落着き | 1 | 5.99 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 家事一切 | 1 | 6.53 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 仰向き | 1 | 5.98 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 音響 | 1 | 4.85 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| モダーン | 1 | 7.42 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 雨滴 | 1 | 5.88 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 大学教授 | 1 | 5.58 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| としては | 1 | 2.66 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
Showing 1701 - 1800 of 1,888 words