Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 寄せ手 | 1 | 5.08 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 猥ら | 1 | 7.19 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 受取書 | 1 | 7.05 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 言下 | 1 | 5.57 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 電柱 | 1 | 5.20 |
| 出入 | 1 | 5.52 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 適宜 | 1 | 5.01 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 不馴れ | 1 | 6.24 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| 規矩 | 1 | 6.01 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| ふだん着 | 1 | 6.57 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 仰向き | 1 | 5.98 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 訳が分らない | 1 | 6.35 |
| 凡て | 1 | 5.34 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 売笑婦 | 1 | 7.29 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 卌 | 1 | 5.85 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| アカシア | 1 | 5.42 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
Showing 1801 - 1888 of 1,888 words