Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 吞む | 1 | 5.04 |
| 突当り | 1 | 6.39 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 惣菜 | 1 | 5.23 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 貫 | 1 | 4.50 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 栓 | 1 | 4.83 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 雨滴 | 1 | 5.88 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| ばかさ加減 | 1 | 6.94 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 誂え | 1 | 5.09 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 農水 | 1 | 6.27 |
| 書斎 | 1 | 4.20 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 内ポケット | 1 | 5.06 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 呉れる | 1 | 5.16 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 弾力性 | 1 | 5.45 |
| 一語一語 | 1 | 5.92 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 面倒をみる | 1 | 5.32 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 金属性 | 1 | 5.39 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 宿酔 | 1 | 6.37 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 主題歌 | 1 | 5.53 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| もうたくさん | 1 | 5.46 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
Showing 1801 - 1888 of 1,888 words