Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強 | 1 | 3.39 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 丸顔 | 1 | 5.41 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 居ずまい | 1 | 5.92 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| うす | 1 | 4.95 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 取るに足りない | 1 | 5.55 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 晴ればれ | 1 | 6.35 |
| 長火鉢 | 1 | 6.00 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 奇蹟 | 1 | 4.96 |
| 可なり | 1 | 5.86 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 宛名 | 1 | 5.16 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 規矩 | 1 | 6.01 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 高層建築 | 1 | 5.65 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 金網 | 1 | 5.09 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 増す | 1 | 3.62 |
Showing 101 - 200 of 1,888 words