Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 睡る | 1 | 5.63 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 不感症 | 1 | 6.27 |
| 駄々っ児 | 1 | 7.59 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 肝腎 | 1 | 6.21 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 冗談口 | 1 | 6.10 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 高層建築 | 1 | 5.65 |
| ダンスホール | 1 | 5.12 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| とび出る | 1 | 6.01 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 香気 | 1 | 5.25 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 微禄 | 1 | 6.81 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| たて続け | 1 | 6.11 |
| 地 | 1 | 2.92 |
Showing 101 - 200 of 1,888 words