Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 突刺す | 1 | 6.43 |
| こととて | 1 | 5.95 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 剃刀 | 1 | 5.32 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 意味ありげ | 1 | 4.40 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| 勘定 | 1 | 4.71 |
| 葉影 | 1 | 7.11 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| 一風呂 | 1 | 5.90 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 門柱 | 1 | 5.51 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 不智 | 1 | 5.04 |
| 受取書 | 1 | 7.05 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 思いもかけない | 1 | 5.56 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 手におえない | 1 | 5.78 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 大学教授 | 1 | 5.58 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 乱酔 | 1 | 7.89 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| ビヤホール | 1 | 6.75 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 万年青 | 1 | 6.81 |
Showing 501 - 600 of 1,888 words