Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 越し | 1 | 3.68 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 朝が早い | 1 | 5.46 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 突刺す | 1 | 6.43 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| リキュール | 1 | 5.43 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| たの | 1 | 3.30 |
| ビヤホール | 1 | 6.75 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 酔っ払い | 1 | 4.40 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 丸顔 | 1 | 5.41 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| せき立てる | 1 | 5.97 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 不調和 | 1 | 6.21 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 家事一切 | 1 | 6.53 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 高層建築 | 1 | 5.65 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
Showing 501 - 600 of 1,888 words