Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 不調和 | 1 | 6.21 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 中くらい | 1 | 5.21 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| アカシア | 1 | 5.42 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 錐 | 1 | 5.06 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 小料理 | 1 | 6.78 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 肝腎 | 1 | 6.21 |
| 金魚 | 1 | 4.78 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 重る | 1 | 5.32 |
| 突刺す | 1 | 6.43 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 前以て | 1 | 5.77 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| そそっかしい | 1 | 5.46 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 帳場 | 1 | 5.72 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 引裂く | 1 | 4.32 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 性慾 | 1 | 6.49 |
| としては | 1 | 2.66 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
Showing 601 - 700 of 1,888 words