Minami's Lover Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 169 min
Estimated reading time per work
Words 7,198
Sentences 694
Characters 13,502
Unique Words 1,888
1-Occurrence Words 1,144
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 953
1-Occurrence Kanji 391
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,888 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丁度 | 2 | 3.59 |
| あれから | 2 | 3.70 |
| 脹れ | 2 | 6.16 |
| 酔っぱらう | 2 | 4.71 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 何事も | 2 | 3.93 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 差出す | 2 | 5.47 |
| 往き | 2 | 3.06 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| からって | 2 | 3.70 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 扣え | 2 | 5.58 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| その上 | 2 | 3.43 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 起きあがる | 2 | 4.97 |
| 退屈 | 2 | 3.79 |
| スタンド | 2 | 4.86 |
| 眼瞼 | 2 | 6.03 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 酔い | 2 | 4.12 |
| 白ける | 2 | 4.91 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| 誓って | 2 | 4.19 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 接吻 | 2 | 4.81 |
| 起きる | 2 | 2.74 |
| 冷 | 2 | 4.61 |
| 眼付 | 2 | 5.56 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 拍子 | 2 | 4.27 |
| 蟹 | 2 | 3.81 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 規矩 | 1 | 6.01 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 乱酔 | 1 | 7.89 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 万年青 | 1 | 6.81 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 明るみ | 1 | 4.82 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 錐 | 1 | 5.06 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 急病 | 1 | 5.45 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 洋髪 | 1 | 7.19 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 快い | 1 | 5.18 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| ああ言った | 1 | 4.57 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 誘い出す | 1 | 4.78 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 限り | 1 | 2.90 |
Showing 701 - 800 of 1,888 words