The Moonlight Princess of the Night Companion Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青野海鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There once lived a beautiful princess named Alue in a certain small nation. However, hidden within this kingdom was another beautiful princess—a second princess named Selene, a girl who, due to her otherworldly nature, was treated as an abomination, concealed by the entire nation, and quietly clinging to life in a dark room. But Selene harbored an even greater secret that no one knew. Inside Selene was an old man... ※And thus, the accursed old man princess, who should have been sealed away, was released like a caged beast as a published book by TO Books on October 25, 2015...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 113
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 260,903
Sentences 23,401
Characters 508,775
Unique Words 16,710
1-Occurrence Words 6,605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,481
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.1
Word List (16,710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半信半疑 | 3 | 4.35 |
| 美丈夫 | 3 | 4.69 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| 手料理 | 3 | 4.51 |
| 荒らし | 3 | 4.48 |
| イケメン | 3 | 3.59 |
| 神妙 | 3 | 4.02 |
| 冴えない | 3 | 4.71 |
| 並大抵 | 3 | 4.48 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| 保存 | 3 | 3.86 |
| 時間稼ぎ | 3 | 3.97 |
| まじか | 3 | 3.76 |
| 最大限 | 3 | 3.89 |
| 読者 | 3 | 4.10 |
| 頭を抱える | 3 | 4.29 |
| 爺さん | 3 | 3.46 |
| 欠伸 | 3 | 4.19 |
| 匍う | 3 | 4.68 |
| 出くわす | 3 | 4.10 |
| 日に日に | 3 | 4.49 |
| 坊主 | 3 | 3.96 |
| お店 | 3 | 3.48 |
| 花輪 | 3 | 5.51 |
| 豚 | 3 | 3.52 |
| 曇り | 3 | 4.48 |
| ドングリ | 3 | 5.11 |
| お供 | 3 | 4.18 |
| 大部分 | 3 | 4.08 |
| 恩恵 | 3 | 3.87 |
| 蘇る | 3 | 3.85 |
| 有る | 3 | 3.04 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 静止 | 3 | 4.20 |
| 想い | 3 | 3.32 |
| 先決 | 3 | 4.55 |
| ごく一部 | 3 | 4.64 |
| 焚き火 | 3 | 4.02 |
| 明かす | 3 | 3.95 |
| 鼓舞 | 3 | 4.31 |
| 流し込む | 3 | 3.92 |
| 休める | 3 | 4.08 |
| 駆け引き | 3 | 4.29 |
| 掻きむしる | 3 | 4.83 |
| 貴国 | 3 | 4.60 |
| お詫び | 3 | 4.04 |
| 自責の念 | 3 | 4.97 |
| 溶かす | 3 | 3.88 |
| 半ば | 3 | 3.39 |
| 手抜き | 3 | 4.62 |
| 彫刻 | 3 | 4.31 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
| 絞り出す | 3 | 4.12 |
| 竹箒 | 3 | 5.91 |
| 消え入る | 3 | 4.66 |
| 旒 | 3 | 3.73 |
| 夢にも | 3 | 4.51 |
| 生活費 | 3 | 4.48 |
| 硬貨 | 3 | 4.31 |
| 識者 | 3 | 5.42 |
| 幾分 | 3 | 4.07 |
| 拭き | 3 | 4.24 |
| しっかし | 3 | 4.28 |
| 意図的 | 3 | 4.01 |
| 正直なところ | 3 | 3.96 |
| 訳がない | 3 | 4.11 |
| 勘がいい | 3 | 5.30 |
| 這い回る | 3 | 5.25 |
| 足りとも | 3 | 4.14 |
| 哄笑 | 3 | 4.63 |
| 総合 | 3 | 4.05 |
| 直接的 | 3 | 4.06 |
| はぐらかす | 3 | 4.44 |
| 涼しい | 3 | 4.14 |
| 寝癖 | 3 | 4.81 |
| 日よけ | 3 | 5.59 |
| 巨躯 | 3 | 4.09 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| 織り込む | 3 | 4.89 |
| 二度 | 3 | 3.63 |
| タイム | 3 | 4.05 |
| 切り抜ける | 3 | 4.22 |
| 一向に | 3 | 3.92 |
| 何てこった | 3 | 4.62 |
| ことから | 3 | 3.46 |
| 鼻歌交じり | 3 | 4.93 |
| 放蕩息子 | 3 | 5.52 |
| 装備 | 3 | 2.88 |
| 主役 | 3 | 4.03 |
| とんでも | 3 | 4.09 |
| 膨大 | 3 | 3.67 |
| 何たる | 3 | 4.40 |
| 渓流 | 3 | 5.15 |
| 決定 | 3 | 3.43 |
| 園 | 3 | 4.44 |
| 相手取る | 3 | 4.33 |
| お母さま | 3 | 4.40 |
| 引ける | 3 | 4.21 |
| 挨拶回り | 3 | 4.80 |
| 麗しの | 3 | 4.91 |
Showing 10401 - 10500 of 16,710 words