The Moonlight Princess of the Night Companion Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青野海鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There once lived a beautiful princess named Alue in a certain small nation. However, hidden within this kingdom was another beautiful princess—a second princess named Selene, a girl who, due to her otherworldly nature, was treated as an abomination, concealed by the entire nation, and quietly clinging to life in a dark room. But Selene harbored an even greater secret that no one knew. Inside Selene was an old man... ※And thus, the accursed old man princess, who should have been sealed away, was released like a caged beast as a published book by TO Books on October 25, 2015...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 113
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 260,903
Sentences 23,401
Characters 508,775
Unique Words 16,710
1-Occurrence Words 6,605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,481
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.1
Word List (16,710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やり合う | 1 | 4.24 |
| でき次第 | 1 | 5.28 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 日が浅い | 1 | 4.96 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 愚痴を零す | 1 | 5.53 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 仲人 | 1 | 5.20 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 魚を取る | 1 | 5.99 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 利己的 | 1 | 5.02 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 懸念材料 | 1 | 5.27 |
| おはよ | 1 | 4.59 |
| 島民 | 1 | 4.99 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 生活の質 | 1 | 5.97 |
| 銀縁 | 1 | 5.38 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 船首 | 1 | 4.49 |
| 強行軍 | 1 | 4.72 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 暗器 | 1 | 4.60 |
| 首にする | 1 | 6.05 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 用語 | 1 | 4.80 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 背にする | 1 | 5.44 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 干し草 | 1 | 5.21 |
| リタイヤ | 1 | 5.61 |
| 野菜くず | 1 | 6.01 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| 水田 | 1 | 4.88 |
| 搾り | 1 | 4.89 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 何回も | 1 | 4.29 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| グラビティ | 1 | 5.28 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| 何用で | 1 | 5.47 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 薄地 | 1 | 6.24 |
| ダンスパーティー | 1 | 5.28 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| イカす | 1 | 6.28 |
| 百点 | 1 | 5.46 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 食い尽くす | 1 | 5.55 |
| 道しるべ | 1 | 5.14 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
Showing 11401 - 11500 of 16,710 words