The Moonlight Princess of the Night Companion Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青野海鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There once lived a beautiful princess named Alue in a certain small nation. However, hidden within this kingdom was another beautiful princess—a second princess named Selene, a girl who, due to her otherworldly nature, was treated as an abomination, concealed by the entire nation, and quietly clinging to life in a dark room. But Selene harbored an even greater secret that no one knew. Inside Selene was an old man... ※And thus, the accursed old man princess, who should have been sealed away, was released like a caged beast as a published book by TO Books on October 25, 2015...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 113
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 260,903
Sentences 23,401
Characters 508,775
Unique Words 16,710
1-Occurrence Words 6,605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,481
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.1
Word List (16,710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駆ける | 6 | 3.80 |
| 遙かに | 6 | 3.80 |
| それより | 6 | 3.35 |
| 後悔 | 6 | 3.30 |
| 三十 | 6 | 3.45 |
| 薄れる | 6 | 3.95 |
| 心の底 | 6 | 3.81 |
| 掌 | 6 | 3.53 |
| サボる | 6 | 4.17 |
| 尽くし | 6 | 3.64 |
| 一大事 | 6 | 4.41 |
| あの方 | 6 | 3.73 |
| 面倒くさい | 6 | 3.66 |
| 数年間 | 6 | 4.81 |
| 歩み寄る | 6 | 3.78 |
| 巻く | 6 | 3.53 |
| 興味深い | 6 | 3.62 |
| 飲みで | 6 | 3.63 |
| 苦しい | 6 | 3.37 |
| 色鮮やか | 6 | 4.66 |
| 薬師 | 6 | 3.85 |
| ありのまま | 6 | 4.50 |
| よく見ると | 6 | 4.07 |
| 守り | 6 | 3.46 |
| 観察 | 6 | 3.29 |
| お餅 | 6 | 4.87 |
| 師匠 | 6 | 3.07 |
| 否 | 6 | 3.49 |
| しどろもどろ | 6 | 4.50 |
| 刺す | 6 | 3.50 |
| の余り | 6 | 3.75 |
| 理解不能 | 6 | 4.53 |
| 応用 | 6 | 3.85 |
| 和解 | 6 | 4.24 |
| やんわり | 6 | 4.25 |
| 親睦 | 6 | 4.61 |
| 小屋 | 6 | 3.53 |
| 付き添い | 6 | 4.32 |
| 労う | 6 | 4.28 |
| そんな訳で | 6 | 3.69 |
| 速さ | 6 | 3.57 |
| 知能 | 6 | 4.03 |
| すやすや | 6 | 4.61 |
| ソーメン | 6 | 5.85 |
| 困った | 6 | 3.27 |
| 歌う | 6 | 3.58 |
| 険しい | 6 | 3.94 |
| 引っ | 6 | 3.62 |
| 直す | 6 | 3.51 |
| 向き | 6 | 3.61 |
| 跳躍 | 6 | 3.45 |
| 叫び声 | 6 | 3.71 |
| 覚醒 | 6 | 3.73 |
| 慎重 | 6 | 3.46 |
| 判決 | 6 | 4.82 |
| 歯 | 6 | 3.47 |
| 窮屈 | 6 | 4.26 |
| 痛く | 6 | 3.78 |
| どっち | 6 | 3.48 |
| 黙考 | 6 | 4.87 |
| 蒸気 | 6 | 4.41 |
| 化身 | 6 | 3.91 |
| 洗濯 | 6 | 4.00 |
| 祈りを捧げる | 6 | 4.56 |
| 心遣い | 6 | 4.43 |
| 木の葉 | 6 | 4.22 |
| 尽きる | 6 | 3.67 |
| 飼い主 | 6 | 4.29 |
| 滅多に | 6 | 3.78 |
| 切れない | 6 | 3.53 |
| 極度 | 6 | 4.49 |
| 物理的 | 6 | 3.80 |
| 拘る | 6 | 4.18 |
| 経緯 | 6 | 3.65 |
| 目の当たり | 6 | 3.91 |
| 理想 | 6 | 3.63 |
| 放出 | 6 | 3.74 |
| 悲惨 | 6 | 4.13 |
| 違和感 | 6 | 3.28 |
| さぞや | 6 | 4.68 |
| 役人 | 6 | 4.03 |
| 出自 | 6 | 4.20 |
| 翻し | 6 | 4.21 |
| 国外 | 6 | 4.24 |
| 像 | 6 | 3.61 |
| その内 | 6 | 3.39 |
| 暖かい | 6 | 3.67 |
| カマキリ | 6 | 4.48 |
| 覆い | 6 | 3.78 |
| なりに | 6 | 4.03 |
| 猛者 | 6 | 3.76 |
| 近づける | 6 | 3.66 |
| 山 | 6 | 2.98 |
| 資材 | 6 | 4.06 |
| 幻想的 | 6 | 4.19 |
| 弾く | 6 | 3.37 |
| ダメージ | 6 | 3.08 |
| 吐き出す | 6 | 3.41 |
| 会議室 | 6 | 3.81 |
| 予測 | 6 | 3.60 |
Showing 12801 - 12900 of 16,710 words