The Moonlight Princess of the Night Companion Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青野海鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There once lived a beautiful princess named Alue in a certain small nation. However, hidden within this kingdom was another beautiful princess—a second princess named Selene, a girl who, due to her otherworldly nature, was treated as an abomination, concealed by the entire nation, and quietly clinging to life in a dark room. But Selene harbored an even greater secret that no one knew. Inside Selene was an old man... ※And thus, the accursed old man princess, who should have been sealed away, was released like a caged beast as a published book by TO Books on October 25, 2015...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 113
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 260,903
Sentences 23,401
Characters 508,775
Unique Words 16,710
1-Occurrence Words 6,605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,481
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.1
Word List (16,710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前編 | 1 | 5.16 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| リスト | 1 | 3.92 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 天下一品 | 1 | 5.62 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 騒がれる | 1 | 4.98 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 木の精 | 1 | 5.97 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| エンターテイナー | 1 | 5.88 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 手間が省ける | 1 | 5.15 |
| 果実 | 1 | 3.73 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| そうでない場合は | 1 | 5.66 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 安息 | 1 | 4.71 |
| 厳寒 | 1 | 6.00 |
| 主業 | 1 | 5.98 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 最高権力者 | 1 | 4.81 |
| 店屋 | 1 | 5.82 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| 一字一句 | 1 | 5.28 |
| 無作法 | 1 | 4.81 |
| 量販店 | 1 | 5.77 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 厚遇 | 1 | 4.92 |
| 後先考えず | 1 | 5.07 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 夢想家 | 1 | 5.70 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 取り次ぐ | 1 | 4.88 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 石伏魚 | 1 | 5.56 |
| 邪知 | 1 | 5.99 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 罰があたる | 1 | 6.28 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 手旗信号 | 1 | 5.87 |
| 班 | 1 | 3.63 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 卵生 | 1 | 5.66 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 白ひげ | 1 | 5.89 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 五〇 | 1 | 4.46 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| 商品価値 | 1 | 5.39 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| やらざるを得ない | 1 | 5.86 |
| 場数を踏む | 1 | 6.14 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| こった | 1 | 4.38 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 手を掛ける | 1 | 4.86 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 腰砕け | 1 | 5.25 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| マフィン | 1 | 5.24 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 腹芸 | 1 | 4.94 |
| 飯を食う | 1 | 5.05 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 出様 | 1 | 5.19 |
| 公 | 1 | 3.28 |
Showing 13601 - 13700 of 16,710 words