The Moonlight Princess of the Night Companion Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青野海鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There once lived a beautiful princess named Alue in a certain small nation. However, hidden within this kingdom was another beautiful princess—a second princess named Selene, a girl who, due to her otherworldly nature, was treated as an abomination, concealed by the entire nation, and quietly clinging to life in a dark room. But Selene harbored an even greater secret that no one knew. Inside Selene was an old man... ※And thus, the accursed old man princess, who should have been sealed away, was released like a caged beast as a published book by TO Books on October 25, 2015...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 113
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 260,903
Sentences 23,401
Characters 508,775
Unique Words 16,710
1-Occurrence Words 6,605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,481
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.1
Word List (16,710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バランス | 7 | 3.55 |
| が早いか | 7 | 4.51 |
| 大騒ぎ | 7 | 3.99 |
| 美姫 | 7 | 4.83 |
| イベント | 7 | 3.27 |
| 仇 | 7 | 3.86 |
| 責める | 7 | 3.82 |
| 威力 | 7 | 3.03 |
| 社交辞令 | 7 | 4.65 |
| 地球 | 7 | 3.28 |
| 太い | 7 | 3.69 |
| 落ち込む | 7 | 3.58 |
| 食欲 | 7 | 3.96 |
| なりません | 7 | 3.51 |
| かもしれん | 7 | 3.52 |
| づら | 7 | 4.63 |
| 応じる | 7 | 3.42 |
| 思わぬ | 7 | 3.82 |
| 極力 | 7 | 4.04 |
| 謝る | 7 | 3.20 |
| 粉 | 7 | 3.86 |
| 帯びる | 7 | 3.63 |
| 久しぶり | 7 | 3.40 |
| 並ぶ | 7 | 3.38 |
| 素人 | 7 | 3.52 |
| 投げる | 7 | 3.49 |
| 鈴 | 7 | 3.68 |
| 苛立つ | 7 | 3.97 |
| 対抗 | 7 | 3.55 |
| 首元 | 7 | 4.06 |
| 浮く | 7 | 3.68 |
| 策 | 7 | 3.50 |
| 極まりない | 7 | 3.97 |
| 憤慨 | 7 | 4.24 |
| 仕入れる | 7 | 4.21 |
| 仕方がない | 7 | 3.28 |
| 和やか | 7 | 4.15 |
| 小麦粉 | 7 | 4.31 |
| 解ける | 7 | 3.67 |
| これっぽっち | 7 | 4.41 |
| 恩 | 7 | 3.82 |
| 惣社 | 7 | 3.37 |
| いいや | 7 | 3.63 |
| ども | 7 | 3.26 |
| クソ | 7 | 3.59 |
| 値段 | 7 | 3.46 |
| 崇める | 7 | 4.14 |
| 紅い | 7 | 3.99 |
| 濃い | 7 | 3.52 |
| 赤面 | 7 | 4.32 |
| 誓う | 7 | 3.69 |
| 過剰 | 7 | 3.90 |
| 狼 | 7 | 3.02 |
| もてなし | 7 | 4.64 |
| 押し込む | 7 | 3.92 |
| 性質 | 7 | 3.54 |
| 無き | 7 | 4.12 |
| 容赦なく | 7 | 3.80 |
| 入学 | 7 | 3.63 |
| 却って | 7 | 3.83 |
| 全 | 7 | 3.31 |
| 辿り着く | 7 | 3.83 |
| と思うと | 7 | 3.73 |
| どの様 | 7 | 3.31 |
| 横たわる | 7 | 3.82 |
| 手に入れる | 7 | 3.71 |
| 親指 | 7 | 3.93 |
| 然様 | 7 | 5.57 |
| 出身 | 7 | 3.59 |
| 手元 | 7 | 3.50 |
| 側近 | 7 | 3.61 |
| 枕 | 7 | 3.99 |
| 飛ばす | 7 | 3.20 |
| 問う | 7 | 3.22 |
| ちっ | 7 | 3.66 |
| 寝巻き | 7 | 4.95 |
| 果たす | 7 | 3.42 |
| どちらも | 7 | 3.51 |
| 両 | 7 | 3.38 |
| 温か | 7 | 4.06 |
| 懐かしい | 7 | 3.51 |
| 支配 | 7 | 3.31 |
| 遥か | 7 | 3.91 |
| 噛み付く | 7 | 4.12 |
| 二人組 | 7 | 4.29 |
| ペイオフ | 7 | 6.75 |
| 優れて | 7 | 3.90 |
| 書物 | 7 | 3.89 |
| 人質 | 7 | 3.66 |
| 幼芽 | 7 | 3.74 |
| 直々 | 7 | 4.02 |
| 武力 | 7 | 4.02 |
| 敬語 | 7 | 3.93 |
| 降り立つ | 7 | 4.08 |
| お別れ | 7 | 4.19 |
| どうしよう | 7 | 3.29 |
| 立ちあがる | 7 | 4.46 |
| 転生 | 7 | 3.23 |
| ある意味 | 7 | 3.54 |
| 失礼します | 7 | 3.77 |
Showing 3601 - 3700 of 16,710 words