The Moonlight Princess of the Night Companion Kingdom Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青野海鳥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There once lived a beautiful princess named Alue in a certain small nation. However, hidden within this kingdom was another beautiful princess—a second princess named Selene, a girl who, due to her otherworldly nature, was treated as an abomination, concealed by the entire nation, and quietly clinging to life in a dark room. But Selene harbored an even greater secret that no one knew. Inside Selene was an old man... ※And thus, the accursed old man princess, who should have been sealed away, was released like a caged beast as a published book by TO Books on October 25, 2015...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 113
Reading Time 56 min
Estimated reading time per chapter
Words 260,903
Sentences 23,401
Characters 508,775
Unique Words 16,710
1-Occurrence Words 6,605
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,481
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.1
Word List (16,710 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顎ひげ | 1 | 5.94 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 岩陰 | 1 | 4.63 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 即興 | 1 | 4.73 |
| お祓い | 1 | 5.06 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 当に | 1 | 5.04 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 馬の耳に念仏 | 1 | 6.01 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 備考欄 | 1 | 5.86 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 干草 | 1 | 5.90 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 赤目 | 1 | 4.85 |
| 味が出る | 1 | 6.03 |
| 断絶 | 1 | 4.46 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 遮光カーテン | 1 | 6.07 |
| 若武者 | 1 | 5.28 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| お姫さま抱っこ | 1 | 5.92 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| 煮えくりかえる | 1 | 5.86 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 大任 | 1 | 5.33 |
| ショタ | 1 | 4.75 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| 皺々 | 1 | 5.56 |
| ウェルダン | 1 | 5.20 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 予防 | 1 | 4.80 |
| 祝言 | 1 | 5.27 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 鼠捕り | 1 | 7.05 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 売買契約 | 1 | 5.52 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 巨悪 | 1 | 5.35 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 素数 | 1 | 5.46 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 音波 | 1 | 4.90 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| ほじくり出す | 1 | 6.53 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| ネズ | 1 | 6.14 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 貧乏舌 | 1 | 6.42 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| 量販店 | 1 | 5.77 |
| 知ってのとおり | 1 | 5.35 |
| 一万 | 1 | 3.93 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 補給 | 1 | 3.75 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| チェンジ | 1 | 3.86 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 臭う | 1 | 4.69 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
Showing 4301 - 4400 of 16,710 words