Hayakawa Ryoko, an otaku woman, passed away in a traffic accident the day before her thirty-fifth birthday, approaching her late thirties. She was then reborn as a beautiful blond-haired, blue-eyed prince in a fantasy world—and in the largest nation on that continent, no less. She was enjoying her prince life as if she had won the lottery, but in reality, that great nation was in quite a dire situation: subjects who looked down on the king, the tyranny of nobles, corruption among officials, and so on. To protect his father the king and help the people, the reborn Prince Harshelik resolves to fight against the nation's darkness. However, the prince into whom he was reborn lacked athletic ability, had no magical power, and despite thinking he was beautiful, he was a disappointing prince with little presence even among royalty. But even so, the prince does not give up. Drawing upon the skills and experience from his previous life as an office worker, he now stands up, armed with his innate drive for action, his (otaku-like) intellect, and his companions. [To be continued in the sequel—The Reborn Prince and the Knight of Twilight]
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通貨 | 3 | 4.35 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 悪くなる | 3 | 4.07 |
| 途方 | 3 | 4.26 |
| 超え | 3 | 3.42 |
| 暖か | 3 | 3.55 |
| 済 | 3 | 4.61 |
| 観念 | 3 | 4.18 |
| もん | 3 | 2.71 |
| 伯母 | 3 | 4.21 |
| チェック | 3 | 3.65 |
| 帝国 | 3 | 2.71 |
| あの世 | 3 | 4.48 |
| 問題ない | 3 | 3.12 |
| 市場価格 | 3 | 5.44 |
| そう言った | 3 | 3.01 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| せねば | 3 | 3.95 |
| 認める | 3 | 3.18 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 学者 | 3 | 4.07 |
| 吹っ飛ぶ | 3 | 3.76 |
| ハイスペック | 3 | 4.83 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| 社会人 | 3 | 4.51 |
| 並べる | 3 | 3.53 |
| 仲介手数料 | 3 | 6.10 |
| 何より | 3 | 3.02 |
| 絶望的 | 3 | 3.94 |
| 必死 | 3 | 2.99 |
| 庭園 | 3 | 3.79 |
| 生命 | 3 | 3.56 |
| 息を飲む | 3 | 4.59 |
| 感じ取る | 3 | 3.58 |
| わざと | 3 | 3.56 |
| 手綱 | 3 | 3.89 |
| そうすれば | 3 | 3.65 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 言い訳 | 3 | 3.48 |
| 直接 | 3 | 3.02 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| 遠慮 | 3 | 3.41 |
| 寅 | 3 | 3.74 |
| っぽい | 3 | 3.06 |
| ついつい | 3 | 4.02 |
| 私室 | 3 | 4.19 |
| 最終的 | 3 | 3.50 |
| 印象 | 3 | 3.24 |
| それどころ | 3 | 4.39 |
| 存在感 | 3 | 3.92 |
| 誘う | 3 | 3.11 |
| 証言 | 3 | 3.95 |
| 税収 | 3 | 4.61 |
| げ | 3 | 3.36 |
| 自嘲 | 3 | 4.04 |
| 位 | 3 | 3.16 |
| そうです | 3 | 2.73 |
| 始め | 3 | 3.31 |
| 大分 | 3 | 3.28 |
| 慣れた | 3 | 3.44 |
| 自信 | 3 | 3.13 |
| 漂う | 3 | 3.32 |
| に依る | 3 | 2.76 |
| 曰く | 3 | 3.58 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| 合図 | 3 | 3.43 |
| 貢献 | 3 | 4.04 |
| 暮らし | 3 | 3.33 |
| 独裁者 | 3 | 4.97 |
| 罠 | 3 | 3.13 |
| 評価 | 3 | 3.17 |
| 滅多に | 3 | 3.78 |
| 回す | 3 | 3.47 |
| 十五 | 3 | 3.70 |
| 告げる | 3 | 2.80 |
| 回数 | 3 | 3.91 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 編 | 3 | 3.80 |
| てね | 3 | 3.19 |
| ま | 3 | 2.85 |
| 尚 | 3 | 3.00 |
| 十歳 | 3 | 4.03 |
| 繰り出す | 3 | 3.52 |
| 一体 | 3 | 2.67 |
| お話 | 3 | 3.21 |
| 若い | 3 | 3.13 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| 多種多様 | 3 | 4.26 |
| 夜間 | 3 | 4.20 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 避難訓練 | 3 | 5.53 |
| 腹心 | 3 | 4.43 |
| 抱え | 3 | 3.09 |
| 有り難い | 3 | 3.38 |
| 梃 | 3 | 3.64 |
| 一味 | 3 | 4.49 |
| 親子 | 3 | 3.74 |
| 惹く | 3 | 3.82 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
Showing 1901 - 2000 of 7,495 words