Hayakawa Ryoko, an otaku woman, passed away in a traffic accident the day before her thirty-fifth birthday, approaching her late thirties. She was then reborn as a beautiful blond-haired, blue-eyed prince in a fantasy world—and in the largest nation on that continent, no less. She was enjoying her prince life as if she had won the lottery, but in reality, that great nation was in quite a dire situation: subjects who looked down on the king, the tyranny of nobles, corruption among officials, and so on. To protect his father the king and help the people, the reborn Prince Harshelik resolves to fight against the nation's darkness. However, the prince into whom he was reborn lacked athletic ability, had no magical power, and despite thinking he was beautiful, he was a disappointing prince with little presence even among royalty. But even so, the prince does not give up. Drawing upon the skills and experience from his previous life as an office worker, he now stands up, armed with his innate drive for action, his (otaku-like) intellect, and his companions. [To be continued in the sequel—The Reborn Prince and the Knight of Twilight]
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 主語 | 1 | 5.12 |
| 同業組合 | 1 | 6.89 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 無精 | 1 | 5.58 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 口髭 | 1 | 4.89 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 歩行者 | 1 | 5.51 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| しわ寄せ | 1 | 5.27 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 前後左右 | 1 | 4.80 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| 匍匐前進 | 1 | 5.44 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 囚われの身 | 1 | 5.21 |
| 衣装部屋 | 1 | 5.54 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 差し替える | 1 | 5.54 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 代官 | 1 | 4.11 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 手打ち | 1 | 4.79 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 新社会人 | 1 | 6.03 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
Showing 2301 - 2400 of 7,495 words