Hayakawa Ryoko, an otaku woman, passed away in a traffic accident the day before her thirty-fifth birthday, approaching her late thirties. She was then reborn as a beautiful blond-haired, blue-eyed prince in a fantasy world—and in the largest nation on that continent, no less. She was enjoying her prince life as if she had won the lottery, but in reality, that great nation was in quite a dire situation: subjects who looked down on the king, the tyranny of nobles, corruption among officials, and so on. To protect his father the king and help the people, the reborn Prince Harshelik resolves to fight against the nation's darkness. However, the prince into whom he was reborn lacked athletic ability, had no magical power, and despite thinking he was beautiful, he was a disappointing prince with little presence even among royalty. But even so, the prince does not give up. Drawing upon the skills and experience from his previous life as an office worker, he now stands up, armed with his innate drive for action, his (otaku-like) intellect, and his companions. [To be continued in the sequel—The Reborn Prince and the Knight of Twilight]
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦痛 | 2 | 3.71 |
| 七 | 2 | 3.10 |
| 独断 | 2 | 4.32 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 晩酌 | 2 | 5.08 |
| 建国 | 2 | 3.98 |
| 閉じ込める | 2 | 3.69 |
| 退室 | 2 | 4.22 |
| どうしたん | 2 | 3.53 |
| 出歩く | 2 | 4.26 |
| 新人 | 2 | 3.64 |
| と言っても過言ではない | 2 | 4.27 |
| 算数 | 2 | 4.90 |
| 重宝 | 2 | 4.28 |
| 柔らかい | 2 | 3.35 |
| 生業 | 2 | 4.41 |
| おしめ | 2 | 5.23 |
| 重大 | 2 | 3.95 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| ずい分 | 2 | 3.33 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| お見合い | 2 | 4.43 |
| 退出 | 2 | 4.16 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 種類 | 2 | 3.29 |
| 頼りない | 2 | 4.22 |
| 今朝 | 2 | 3.77 |
| 大人びる | 2 | 4.24 |
| まんまと | 2 | 4.39 |
| 賜 | 2 | 5.31 |
| 遅れる | 2 | 3.60 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 何の | 2 | 2.78 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 早すぎる | 2 | 4.36 |
| 埋める | 2 | 3.40 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 入手 | 2 | 3.64 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
| まっしぐら | 2 | 4.79 |
| 手配 | 2 | 3.77 |
| ランプ | 2 | 4.04 |
| 感 | 2 | 3.39 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| どちらかと言えば | 2 | 3.93 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| ある意味 | 2 | 3.54 |
| 思うように | 2 | 4.09 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 目当て | 2 | 3.87 |
| 通例 | 2 | 4.69 |
| 目つき | 2 | 3.80 |
| 齧る | 2 | 4.13 |
| おめでとう | 2 | 3.91 |
| 簡素 | 2 | 4.07 |
| それより | 2 | 3.35 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 泣き崩れる | 2 | 4.64 |
| 兄弟姉妹 | 2 | 4.91 |
| 割安 | 2 | 5.53 |
| 言いよう | 2 | 3.98 |
| 乗り物 | 2 | 4.23 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 目に見えて | 2 | 3.86 |
| 裏門 | 2 | 4.88 |
| 現代 | 2 | 3.57 |
| 大きさ | 2 | 3.07 |
| 敷地 | 2 | 4.06 |
| 奇跡的 | 2 | 4.45 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| その手 | 2 | 3.34 |
| 柔らか | 2 | 3.62 |
| 進んで | 2 | 3.07 |
| 潜入 | 2 | 3.84 |
| 出し手 | 2 | 3.89 |
| 何かと | 2 | 3.80 |
| 一族郎党 | 2 | 4.87 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 今時 | 2 | 4.71 |
| 霧散 | 2 | 3.98 |
| 根底 | 2 | 4.46 |
| 隠し持つ | 2 | 4.42 |
| 修練 | 2 | 3.88 |
| 種 | 2 | 2.95 |
| 曲げる | 2 | 4.20 |
| 茶色い | 2 | 4.20 |
| お節介 | 2 | 4.46 |
| 行軍 | 2 | 4.03 |
| 誕生 | 2 | 3.78 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| 約定 | 2 | 4.49 |
| 乗り込む | 2 | 3.56 |
| ナプキン | 2 | 4.98 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 善 | 1 | 4.30 |
Showing 3701 - 3800 of 7,495 words