Hayakawa Ryoko, an otaku woman, passed away in a traffic accident the day before her thirty-fifth birthday, approaching her late thirties. She was then reborn as a beautiful blond-haired, blue-eyed prince in a fantasy world—and in the largest nation on that continent, no less. She was enjoying her prince life as if she had won the lottery, but in reality, that great nation was in quite a dire situation: subjects who looked down on the king, the tyranny of nobles, corruption among officials, and so on. To protect his father the king and help the people, the reborn Prince Harshelik resolves to fight against the nation's darkness. However, the prince into whom he was reborn lacked athletic ability, had no magical power, and despite thinking he was beautiful, he was a disappointing prince with little presence even among royalty. But even so, the prince does not give up. Drawing upon the skills and experience from his previous life as an office worker, he now stands up, armed with his innate drive for action, his (otaku-like) intellect, and his companions. [To be continued in the sequel—The Reborn Prince and the Knight of Twilight]
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比例 | 2 | 4.28 |
| 浮浪児 | 2 | 5.14 |
| 出歩く | 2 | 4.26 |
| あの頃 | 2 | 3.89 |
| 左派 | 2 | 3.44 |
| 一行 | 2 | 3.49 |
| 瞬時 | 2 | 3.67 |
| 伏線 | 2 | 4.84 |
| もうすぐ | 2 | 3.57 |
| 販売 | 2 | 3.74 |
| 稼ぐ | 2 | 3.44 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 威高 | 2 | 3.54 |
| 互いに | 2 | 3.41 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 申請 | 2 | 4.03 |
| 見間違う | 2 | 4.95 |
| 伐つ | 2 | 4.82 |
| 急ぎ | 2 | 3.89 |
| 詰まる | 2 | 3.59 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| 半ば | 2 | 3.39 |
| ナプキン | 2 | 4.98 |
| ジャケット | 2 | 4.36 |
| 二曹 | 2 | 3.26 |
| 持ち上げる | 2 | 3.40 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| 庇う | 2 | 3.56 |
| 骸骨 | 2 | 3.90 |
| 半数 | 2 | 3.95 |
| 予測 | 2 | 3.60 |
| 何時間 | 2 | 4.48 |
| 物言い | 2 | 3.78 |
| 七 | 2 | 3.10 |
| 細部 | 2 | 4.46 |
| よる | 2 | 3.28 |
| 褒め言葉 | 2 | 4.39 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| 前科 | 2 | 4.79 |
| 静まり返る | 2 | 3.98 |
| 次兄 | 2 | 4.53 |
| 古 | 2 | 3.76 |
| 一国 | 2 | 3.97 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 言いよう | 2 | 3.98 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 停止 | 2 | 3.57 |
| べき | 2 | 4.58 |
| 一方的 | 2 | 3.57 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 聞こえ | 2 | 2.93 |
| 今時 | 2 | 4.71 |
| 済み | 2 | 3.55 |
| 擦り付ける | 2 | 4.38 |
| 正体 | 2 | 3.33 |
| 単価 | 2 | 4.91 |
| とは別に | 2 | 4.19 |
| かどうか | 2 | 3.06 |
| 横領 | 2 | 4.71 |
| いける | 2 | 3.19 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| 行軍 | 2 | 4.03 |
| 幻想的 | 2 | 4.19 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| 醸し出す | 2 | 4.13 |
| 番外 | 2 | 4.34 |
| 黒藻 | 2 | 5.31 |
| 素直 | 2 | 3.05 |
| 上位 | 2 | 3.35 |
| 取り乱す | 2 | 4.09 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| と言っても過言ではない | 2 | 4.27 |
| 寝癖 | 2 | 4.81 |
| 我が社 | 2 | 5.27 |
| 諸外国 | 2 | 4.64 |
| 飲ます | 2 | 4.45 |
| ごと | 2 | 3.29 |
| 主賓 | 2 | 4.81 |
| 退室 | 2 | 4.22 |
| 気がつくと | 2 | 4.57 |
| 甚い | 2 | 3.90 |
| 探索 | 2 | 3.12 |
| 表面 | 2 | 3.61 |
| 見下す | 2 | 3.89 |
| にこり | 2 | 4.08 |
| 戦争 | 2 | 3.00 |
| 対抗 | 2 | 3.55 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| 紡ぐ | 2 | 3.79 |
| 入口 | 2 | 3.55 |
| 見渡す | 2 | 3.63 |
| 第三 | 2 | 3.46 |
| 医師 | 2 | 3.95 |
| 勝利 | 2 | 2.88 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 親不孝 | 2 | 5.20 |
Showing 4801 - 4900 of 7,495 words