Flowers of the Golden Rain Tree Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山之口貘 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,099
Sentences 41
Characters 1,996
Unique Words 396
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 283
1-Occurrence Kanji 164
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 26.8
Word List (396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 印度 | 2 | 5.95 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 辛 | 2 | 4.07 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 同郷 | 2 | 4.46 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| か | 2 | 1.46 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| との事 | 2 | 3.24 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 無くてはならない | 2 | 4.57 |
| 桃色 | 2 | 4.09 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 戦争後 | 1 | 5.36 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 木のぼり | 1 | 6.35 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| にかわって | 1 | 5.46 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 参り | 1 | 5.38 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 灌木 | 1 | 5.09 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 風の便り | 1 | 5.95 |
| 引越し | 1 | 4.75 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| する | 1 | 1.24 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 墓 | 1 | 3.88 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| によると | 1 | 3.63 |
| そう | 1 | 1.75 |
| また | 1 | 2.19 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
Showing 101 - 200 of 396 words