"Goodbye, to when I was in the amniotic fluid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
臨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We were back then, inside something like a large amniotic fluid, and we believed that we would stay together like this forever and ever. By believing that, we were somehow able to walk through each day. I send this story now, in this moment, to all women—at school, at work, or somewhere else entirely—who are looking up at the sky and sighing, thinking that it's all so tedious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,199
Sentences 392
Characters 6,189
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 羊水 | 1 | 5.97 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| チャリ | 1 | 5.42 |
| ビジュアル系 | 1 | 6.19 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| ガサツ | 1 | 5.25 |
| 蛾 | 1 | 4.74 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 外灯 | 1 | 5.55 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 淫売 | 1 | 5.37 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 亀頭 | 1 | 5.98 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| にして | 1 | 2.30 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 乱射 | 1 | 4.85 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 外階段 | 1 | 5.90 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 形 | 1 | 2.70 |
Showing 701 - 800 of 1,170 words