"Goodbye, to when I was in the amniotic fluid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
臨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We were back then, inside something like a large amniotic fluid, and we believed that we would stay together like this forever and ever. By believing that, we were somehow able to walk through each day. I send this story now, in this moment, to all women—at school, at work, or somewhere else entirely—who are looking up at the sky and sighing, thinking that it's all so tedious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,199
Sentences 392
Characters 6,189
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| すると | 1 | 2.35 |
| クラゲ | 1 | 4.47 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 鷹野 | 1 | 5.12 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| により | 1 | 2.99 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| あ | 1 | 2.22 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| ラブラドール | 1 | 6.46 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 九九 | 1 | 5.17 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| かん | 1 | 4.46 |
| た | 1 | 2.12 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 外階段 | 1 | 5.90 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 縁起でもない | 1 | 5.11 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 突き飛ばす | 1 | 4.19 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 熟れ | 1 | 5.26 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
Showing 801 - 900 of 1,170 words