"Goodbye, to when I was in the amniotic fluid" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
臨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We were back then, inside something like a large amniotic fluid, and we believed that we would stay together like this forever and ever. By believing that, we were somehow able to walk through each day. I send this story now, in this moment, to all women—at school, at work, or somewhere else entirely—who are looking up at the sky and sighing, thinking that it's all so tedious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 3,199
Sentences 392
Characters 6,189
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 800
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 658
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なよ | 1 | 3.13 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 校名 | 1 | 6.78 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| ピアス | 1 | 4.57 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 革張り | 1 | 5.07 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 校 | 1 | 4.09 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| により | 1 | 2.99 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| クレーン | 1 | 4.98 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| ミカン | 1 | 4.36 |
Showing 801 - 900 of 1,170 words