A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 習う | 1 | 3.76 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 死顔 | 1 | 6.55 |
| 夢を追う | 1 | 5.72 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 未成年 | 1 | 4.38 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 団結 | 1 | 4.79 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 素晴らしき | 1 | 4.83 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 探求 | 1 | 4.76 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| ピッカピカ | 1 | 5.68 |
| スナップ | 1 | 5.24 |
| 此れ | 1 | 4.67 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| ごく希 | 1 | 5.33 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| ガム | 1 | 4.88 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 突き詰める | 1 | 4.63 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 性器 | 1 | 5.65 |
| スラっと | 1 | 5.95 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| あんだけ | 1 | 4.69 |
| 艷めく | 1 | 7.29 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 洗剤 | 1 | 4.97 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 直ぐさま | 1 | 5.11 |
| 心に残る | 1 | 5.50 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 下克上 | 1 | 5.08 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 量る | 1 | 4.94 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 用心するにこしたことはない | 1 | 6.99 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
Showing 1101 - 1200 of 9,527 words