A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| どちらとも言えない | 1 | 5.91 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 訳が違う | 1 | 5.09 |
| 駆けまわる | 1 | 5.67 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 教典 | 1 | 5.32 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 尽くめ | 1 | 4.91 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 夜籠み | 1 | 6.42 |
| 実になる | 1 | 6.11 |
| オコジョ | 1 | 6.06 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 遊び心 | 1 | 5.00 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 宿無し | 1 | 5.91 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 罵声 | 1 | 4.30 |
| 言う所の | 1 | 5.05 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| ヘタクソ | 1 | 5.46 |
| うがい | 1 | 5.56 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 弄くり回す | 1 | 6.75 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 作りだす | 1 | 4.57 |
| 稼働 | 1 | 4.17 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| ＡＩ | 1 | 4.41 |
| 敵役 | 1 | 5.29 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| トップレベル | 1 | 5.26 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 勉学 | 1 | 4.46 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 鼻孔 | 1 | 4.85 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| モロ出し | 1 | 6.37 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| 嘘くさい | 1 | 5.21 |
| 色味 | 1 | 5.04 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
Showing 1501 - 1600 of 9,527 words