A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| 御蔭様で | 1 | 6.89 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 虚勢 | 1 | 4.58 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 日陰者 | 1 | 5.34 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| ゴチャゴチャ | 1 | 5.05 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 弄くり回す | 1 | 6.75 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 辛勝 | 1 | 5.42 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| 溜る | 1 | 5.75 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 備え | 1 | 3.71 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 火蓋 | 1 | 5.01 |
| 四年生 | 1 | 5.02 |
| 一念発起 | 1 | 5.59 |
| 肥大化 | 1 | 4.68 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 考えなし | 1 | 4.69 |
| 起こり得る | 1 | 4.94 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 痛烈 | 1 | 4.85 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 小悪魔 | 1 | 4.59 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 太陽暦 | 1 | 6.29 |
| 人望 | 1 | 4.49 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 一夫多妻 | 1 | 5.04 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 特別措置 | 1 | 5.94 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| そうさ | 1 | 3.93 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
Showing 101 - 200 of 9,527 words