A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 半径 | 1 | 4.21 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 招待状 | 1 | 4.22 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 小回りが効く | 1 | 6.13 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 尚良い | 1 | 5.81 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 話術 | 1 | 4.61 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 聴衆 | 1 | 4.78 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 煩う | 1 | 5.49 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 辛勝 | 1 | 5.42 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| まず第一に | 1 | 4.92 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| くすむ | 1 | 4.59 |
| 確実性 | 1 | 4.91 |
| 黴菌 | 1 | 6.30 |
| 狐の嫁入り | 1 | 6.64 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 勘当 | 1 | 4.71 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 我慢強い | 1 | 5.06 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 戒め | 1 | 4.43 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 人海戦術 | 1 | 4.89 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 要領が良い | 1 | 5.99 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 見てもらう | 1 | 4.67 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 提出物 | 1 | 5.89 |
| 火蓋 | 1 | 5.01 |
| 決め付ける | 1 | 5.36 |
| 念話 | 1 | 3.86 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| 音程 | 1 | 5.20 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
Showing 2001 - 2100 of 9,527 words