A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偏に | 1 | 4.91 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| 弾き出す | 1 | 4.92 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| ネットリ | 1 | 5.94 |
| キザっぽい | 1 | 6.36 |
| 樺 | 1 | 5.16 |
| 特別措置 | 1 | 5.94 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| レアアイテム | 1 | 4.77 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 練習場 | 1 | 4.90 |
| 音程 | 1 | 5.20 |
| 慣れ親しむ | 1 | 4.52 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 数に入れる | 1 | 6.36 |
| 無用 | 1 | 3.93 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 脂肪 | 1 | 4.42 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 腹筋 | 1 | 4.45 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 満員 | 1 | 5.07 |
| 飛び付く | 1 | 4.87 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 縫い付ける | 1 | 5.24 |
| 目潰し | 1 | 4.97 |
| 特訓 | 1 | 3.95 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 掘り進む | 1 | 4.97 |
| 溜息を吐く | 1 | 4.11 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 時と共に | 1 | 5.68 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 希望の星 | 1 | 5.58 |
| モゾモゾ | 1 | 5.23 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 戯れ合う | 1 | 6.57 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 邪神 | 1 | 3.54 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 別問題 | 1 | 4.66 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 作り替える | 1 | 4.87 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| ゲ | 1 | 5.29 |
| 愚策 | 1 | 4.80 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
Showing 2301 - 2400 of 9,527 words