A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舞台に立つ | 1 | 5.45 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| ウロチョロ | 1 | 5.45 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 快便 | 1 | 6.24 |
| そればかりか | 1 | 4.78 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| ワンクッション | 1 | 5.54 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| 地獄絵図 | 1 | 4.74 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 特措 | 1 | 5.63 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 逃げだす | 1 | 4.59 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 窄む | 1 | 6.45 |
| 黒胡椒 | 1 | 5.70 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 数に入れる | 1 | 6.36 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 本気にする | 1 | 5.55 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 統治 | 1 | 3.87 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 染め上がり | 1 | 6.45 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 彼の娘 | 1 | 5.39 |
| ガハハ | 1 | 4.84 |
| 忘れがち | 1 | 4.96 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| ○○ | 1 | 4.25 |
| こめかみ | 1 | 4.12 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| ネームバリュー | 1 | 5.20 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 煌めき | 1 | 4.53 |
| 火の玉 | 1 | 4.19 |
| 情緒不安定 | 1 | 4.90 |
Showing 2501 - 2600 of 9,527 words