A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 大の | 1 | 4.23 |
| 使用法 | 1 | 5.24 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 所持者 | 1 | 4.70 |
| 貯蓄 | 1 | 4.69 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 共通認識 | 1 | 4.84 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 痞える | 1 | 7.29 |
| ウロウロ | 1 | 4.64 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| 捏ね | 1 | 4.80 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 天国 | 1 | 4.19 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 見せ物 | 1 | 5.33 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 小回りが効く | 1 | 6.13 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 譚 | 1 | 4.48 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 割り振る | 1 | 4.28 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 今直ぐにでも | 1 | 6.02 |
| 埋葬 | 1 | 4.51 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 刻み付ける | 1 | 5.10 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 都合がいい | 1 | 4.34 |
| 性格が良い | 1 | 5.91 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 疾走 | 1 | 4.17 |
| 生きる道 | 1 | 4.94 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 保存食 | 1 | 4.34 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 良くできました | 1 | 6.05 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 詩 | 1 | 4.19 |
| 強運 | 1 | 5.15 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 簡易版 | 1 | 5.13 |
Showing 2901 - 3000 of 9,527 words