A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幹 | 1 | 3.97 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 蚊の鳴くような声 | 1 | 5.40 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| ゼロ距離 | 1 | 5.03 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 競り合う | 1 | 5.34 |
| 色目を使う | 1 | 5.63 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 熱の籠った | 1 | 5.73 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 夢を追う | 1 | 5.72 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| サポートセンター | 1 | 6.43 |
| 連絡網 | 1 | 5.35 |
| 縛り上げる | 1 | 4.38 |
| 短慮 | 1 | 4.92 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| マゾ | 1 | 4.90 |
| イヤイヤ | 1 | 4.96 |
| 原則として | 1 | 5.11 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| カッコ悪い | 1 | 5.14 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 翻し | 1 | 4.21 |
| 生肉 | 1 | 4.70 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 止めどなく | 1 | 5.07 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 吞み屋 | 1 | 5.93 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 猶更 | 1 | 5.31 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 手が放せない | 1 | 6.39 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 死顔 | 1 | 6.55 |
| 鉱石 | 1 | 3.67 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 沈黙を破る | 1 | 5.46 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 物理学 | 1 | 5.38 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 積み重なる | 1 | 4.46 |
Showing 3201 - 3300 of 9,527 words