A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 露都 | 1 | 4.99 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| ミソ | 1 | 4.65 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 虫酸が走る | 1 | 5.79 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 染みる | 1 | 4.35 |
| スナップ | 1 | 5.24 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 目を奪われる | 1 | 4.79 |
| 主催者 | 1 | 4.54 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 希少性 | 1 | 4.94 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 優遇 | 1 | 4.30 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 秘する | 1 | 5.65 |
| 紙屑 | 1 | 5.38 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| タンパク質 | 1 | 5.01 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 免許皆伝 | 1 | 5.20 |
| ゲーム脳 | 1 | 5.51 |
| バカらしい | 1 | 5.41 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 学力 | 1 | 4.74 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 自然界 | 1 | 4.74 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 文学 | 1 | 5.00 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 御見合い | 1 | 7.11 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| これより | 1 | 3.96 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| ワニ | 1 | 4.49 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 私刑 | 1 | 5.21 |
| 唯一つ | 1 | 5.19 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 曖昧さ | 1 | 5.47 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 不適合 | 1 | 5.64 |
Showing 3501 - 3600 of 9,527 words