A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正面から | 3 | 3.58 |
| 一家 | 3 | 3.91 |
| 手にする | 3 | 4.13 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 体術 | 3 | 4.02 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 運 | 3 | 3.55 |
| 重要視 | 3 | 4.46 |
| 消耗 | 3 | 3.58 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| 逆効果 | 3 | 4.48 |
| 鈍い | 3 | 3.68 |
| 極める | 3 | 4.04 |
| 暑い | 3 | 3.77 |
| 言い出す | 3 | 3.62 |
| 模様 | 3 | 3.63 |
| 食い込む | 3 | 4.17 |
| 其れでこそ | 3 | 4.57 |
| けども | 3 | 3.93 |
| 担い | 3 | 3.71 |
| 糞 | 3 | 4.11 |
| 被害者 | 3 | 3.81 |
| 蝕む | 3 | 4.24 |
| 甚だ | 3 | 4.61 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 接点 | 3 | 4.23 |
| 転ぶ | 3 | 3.77 |
| その方 | 3 | 3.63 |
| 着用 | 3 | 4.20 |
| 補助 | 3 | 3.65 |
| あり得る | 3 | 3.51 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| 柄 | 3 | 3.45 |
| 傾げる | 3 | 3.21 |
| 全体で | 3 | 4.34 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| 値 | 3 | 2.50 |
| 医療技術 | 3 | 5.03 |
| 今から | 3 | 3.26 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 別として | 3 | 4.40 |
| 下ろし | 3 | 3.52 |
| ドリー | 3 | 4.49 |
| 時間の問題 | 3 | 4.12 |
| なー | 3 | 3.13 |
| 向こう | 3 | 2.90 |
| あっはっは | 3 | 4.80 |
| 遠距離 | 3 | 3.69 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 現れ | 3 | 3.42 |
| 堪える | 3 | 3.45 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 使用方法 | 3 | 5.01 |
| 活力 | 3 | 4.41 |
| さえ | 3 | 2.89 |
| 別れ際 | 3 | 4.66 |
| もっとも | 3 | 2.94 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| 多過ぎる | 3 | 4.82 |
| 何度でも | 3 | 4.25 |
| いい話 | 3 | 4.57 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 成人 | 3 | 3.74 |
| 狙い | 3 | 3.28 |
| 浄化 | 3 | 3.70 |
| 肌で感じる | 3 | 5.17 |
| 堪能 | 3 | 3.84 |
| 浮気 | 3 | 3.94 |
| 改造 | 3 | 3.77 |
| 不信 | 3 | 4.64 |
| 茶髪 | 3 | 4.25 |
| して遣る | 3 | 3.56 |
| 沿う | 3 | 4.19 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| 因に | 3 | 2.87 |
| 草木 | 3 | 4.26 |
| 低層 | 3 | 4.03 |
| 倒さ | 3 | 3.79 |
| 住人 | 3 | 3.49 |
| ぼっち | 3 | 4.34 |
| 傷口 | 3 | 3.83 |
| 適す | 3 | 4.33 |
| 先ほど | 3 | 2.88 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 仄か | 3 | 4.02 |
| 嫉妬心 | 3 | 4.88 |
| まき散らす | 3 | 4.30 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| 男達 | 3 | 3.55 |
| 草花 | 3 | 4.55 |
| 度 | 3 | 3.32 |
| 美人 | 3 | 3.43 |
| 分かれ道 | 3 | 4.65 |
| とか何とか | 3 | 4.08 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
| 惜しむ | 3 | 3.95 |
Showing 3501 - 3600 of 9,527 words