A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 消去法 | 1 | 4.91 |
| 登り詰める | 1 | 5.23 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 聞き辛い | 1 | 5.86 |
| かぶり付く | 1 | 5.86 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| どちらとも言えない | 1 | 5.91 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 勝機 | 1 | 4.26 |
| せざるを得ない | 1 | 4.15 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 付け足し | 1 | 4.87 |
| 月を眺める | 1 | 6.04 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| ジジイ | 1 | 4.14 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 階位 | 1 | 4.92 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 一文 | 1 | 4.49 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 手洗 | 1 | 5.44 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 騒音公害 | 1 | 6.39 |
| 無碍にする | 1 | 5.27 |
| 耳を澄ます | 1 | 5.02 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| ゴキ | 1 | 5.44 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 舐めまわす | 1 | 5.72 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 言ってみれば | 1 | 4.34 |
| 彼の娘 | 1 | 5.39 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 降ろし | 1 | 4.13 |
Showing 3801 - 3900 of 9,527 words