A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唖 | 3 | 4.29 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 堅実 | 3 | 4.38 |
| 聞いてみると | 3 | 4.24 |
| 真っ白 | 3 | 3.65 |
| 枯れる | 3 | 3.98 |
| 雨期 | 3 | 4.88 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| 言いながら | 3 | 3.25 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 押し | 3 | 3.46 |
| 癒す | 3 | 3.84 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| であれば | 3 | 2.92 |
| 行き止まり | 3 | 4.36 |
| 次々 | 3 | 3.28 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| 隠蔽 | 3 | 3.54 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| かって | 3 | 3.68 |
| 塊 | 3 | 3.33 |
| 廃位 | 3 | 3.18 |
| 贈り物 | 3 | 3.88 |
| 議論 | 3 | 3.98 |
| 基本的 | 3 | 4.03 |
| 逆に言えば | 3 | 4.17 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| 柔軟性 | 3 | 4.67 |
| 届け | 3 | 3.66 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 生き続ける | 3 | 4.91 |
| 捜索 | 3 | 3.75 |
| 揺れ | 3 | 3.49 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| 通用 | 3 | 3.67 |
| 客観的 | 3 | 4.18 |
| もう一人 | 3 | 3.48 |
| 兼ね備える | 3 | 4.41 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| 残機 | 3 | 5.76 |
| ようにする | 3 | 3.59 |
| 調理法 | 3 | 4.63 |
| しようもない | 3 | 4.13 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 胸元 | 3 | 3.60 |
| 轟く | 3 | 4.23 |
| 出世 | 3 | 4.12 |
| 細胞 | 3 | 4.36 |
| 度 | 3 | 3.32 |
| 悪魔 | 3 | 3.04 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 霞む | 3 | 4.20 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 情け | 3 | 4.34 |
| 広まる | 3 | 3.83 |
| 外見 | 3 | 3.45 |
| 立ち位置 | 3 | 3.95 |
| 知れる | 3 | 3.41 |
| 輩 | 3 | 3.75 |
| 逸話 | 3 | 4.33 |
| 縮まる | 3 | 4.32 |
| 問いかける | 3 | 3.50 |
| 塒 | 3 | 4.50 |
| 洗礼 | 3 | 4.41 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| と言われる | 3 | 3.54 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 涼しい | 3 | 4.14 |
| その代わり | 3 | 3.75 |
| 精巧 | 3 | 4.53 |
| 父親 | 3 | 3.14 |
| 今の所 | 3 | 4.17 |
| 強敵 | 3 | 3.83 |
| 苛立ち | 3 | 3.76 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| 溜め | 3 | 3.96 |
| 触れ合う | 3 | 4.26 |
| 匹敵 | 3 | 3.80 |
| ヒント | 3 | 4.04 |
| 整える | 3 | 3.55 |
| たらしい | 3 | 4.18 |
| 自負 | 3 | 4.05 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| でしょうか | 3 | 2.77 |
| 一礼 | 3 | 3.63 |
| 灯す | 3 | 4.19 |
| 斬撃 | 3 | 3.53 |
| 辛 | 3 | 4.07 |
| 境界線 | 3 | 4.41 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 吐息 | 3 | 3.83 |
| 遠距離 | 3 | 3.69 |
| 将来有望 | 3 | 4.69 |
| 二年生 | 3 | 4.33 |
| 吹き出る | 3 | 4.79 |
| 草花 | 3 | 4.55 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
Showing 3801 - 3900 of 9,527 words