A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっか | 3 | 3.81 |
| そん | 3 | 4.06 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| どの | 3 | 3.16 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 全体で | 3 | 4.34 |
| 池 | 3 | 3.92 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| 割合 | 3 | 4.06 |
| からかう | 3 | 3.66 |
| 外側 | 3 | 3.85 |
| 一つも | 3 | 3.83 |
| ただ今 | 3 | 3.64 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 波戸 | 3 | 3.58 |
| あやす | 3 | 4.35 |
| 生地 | 3 | 3.80 |
| ってな | 3 | 3.50 |
| 強靱 | 3 | 4.60 |
| 香りがする | 3 | 4.59 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 鈍い | 3 | 3.68 |
| 日差し | 3 | 4.04 |
| 力を込める | 3 | 4.35 |
| 十二分 | 3 | 4.39 |
| そりゃあ | 3 | 3.62 |
| 過去形 | 3 | 4.93 |
| 正面から | 3 | 3.58 |
| 演出 | 3 | 3.92 |
| 施し | 3 | 3.91 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 保証 | 3 | 3.70 |
| 通し | 3 | 3.74 |
| 危険性 | 3 | 3.86 |
| 出て来る | 3 | 4.09 |
| 調べ | 3 | 3.20 |
| 辛く | 3 | 4.04 |
| 名称 | 3 | 4.01 |
| 愛でる | 3 | 4.22 |
| 最優先 | 3 | 3.97 |
| 縄張り | 3 | 4.10 |
| 狭い | 3 | 3.45 |
| 傾げる | 3 | 3.21 |
| 贈り物 | 3 | 3.88 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 生れる | 3 | 5.22 |
| 堅実 | 3 | 4.38 |
| 次いで | 3 | 3.92 |
| ビビリ | 3 | 5.22 |
| 計画的 | 3 | 4.81 |
| それどころか | 3 | 3.58 |
| 臥する | 3 | 3.59 |
| 解れ | 3 | 4.73 |
| 遠目 | 3 | 3.86 |
| 悪魔 | 3 | 3.04 |
| 二年生 | 3 | 4.33 |
| 辛 | 3 | 4.07 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 爆発 | 3 | 3.24 |
| 温度 | 3 | 3.78 |
| 足を止める | 3 | 4.17 |
| 灯す | 3 | 4.19 |
| 知れる | 3 | 3.41 |
| 二日 | 3 | 3.62 |
| 心地良い | 3 | 4.44 |
| 休め | 3 | 4.11 |
| もっとも | 3 | 2.94 |
| 電気 | 3 | 4.05 |
| 自分の力 | 3 | 4.06 |
| 特定 | 3 | 3.61 |
| 重ねて | 3 | 3.65 |
| 中にも | 3 | 4.00 |
| 噴き出る | 3 | 5.05 |
| 磨き | 3 | 4.09 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| ほらほら | 3 | 4.35 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| 結末 | 3 | 3.90 |
| 御方 | 3 | 3.98 |
| 頭から | 3 | 3.72 |
| オシャレ | 3 | 4.57 |
| 斬撃 | 3 | 3.53 |
| 調理法 | 3 | 4.63 |
| 将来有望 | 3 | 4.69 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 柔軟性 | 3 | 4.67 |
| 縮まる | 3 | 4.32 |
| 不相応 | 3 | 4.82 |
| 中型犬 | 3 | 5.44 |
| 百 | 3 | 3.26 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 鞘 | 3 | 3.44 |
| もう一人 | 3 | 3.48 |
| 片鱗 | 3 | 4.52 |
| 素質 | 3 | 4.07 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| 存在意義 | 3 | 4.54 |
Showing 3901 - 4000 of 9,527 words