A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 君臨 | 3 | 4.15 |
| 向こう | 3 | 2.90 |
| 合わせ | 3 | 3.63 |
| いくら何でも | 3 | 3.85 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| そりゃあ | 3 | 3.62 |
| 噴き出る | 3 | 5.05 |
| 黙祷 | 3 | 4.88 |
| いやはや | 3 | 4.11 |
| 実現 | 3 | 3.79 |
| 戸惑う | 3 | 3.51 |
| 少量 | 3 | 4.22 |
| 豊富 | 3 | 3.84 |
| 類 | 3 | 3.25 |
| 貫通 | 3 | 3.82 |
| 申し訳 | 3 | 3.60 |
| 極める | 3 | 4.04 |
| って言うか | 3 | 3.52 |
| 目覚め | 3 | 3.78 |
| ミス | 3 | 3.74 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| 直後 | 3 | 3.18 |
| 百 | 3 | 3.26 |
| 美人 | 3 | 3.43 |
| 息の根 | 3 | 4.78 |
| 吐き気 | 3 | 4.23 |
| 奪い取る | 3 | 4.10 |
| 丸焼き | 3 | 4.53 |
| 不信 | 3 | 4.64 |
| 声援 | 3 | 4.32 |
| いい話 | 3 | 4.57 |
| 通常通り | 3 | 5.01 |
| まき散らす | 3 | 4.30 |
| 必然 | 3 | 4.11 |
| 出世 | 3 | 4.12 |
| 目覚める | 3 | 3.66 |
| お礼 | 3 | 3.28 |
| 大笑い | 3 | 4.36 |
| 安い | 3 | 3.12 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| 刺激的 | 3 | 4.66 |
| 帰り | 3 | 3.48 |
| 強敵 | 3 | 3.83 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 踏み込み | 3 | 4.07 |
| 報告 | 3 | 2.76 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 隠蔽 | 3 | 3.54 |
| フワフワ | 3 | 4.62 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| ぼっち | 3 | 4.34 |
| に似て | 3 | 3.66 |
| 容赦なく | 3 | 3.80 |
| 潜り | 3 | 3.90 |
| それ相応 | 3 | 4.25 |
| 廃位 | 3 | 3.18 |
| ございます | 3 | 3.47 |
| 輩 | 3 | 3.75 |
| 今から | 3 | 3.26 |
| 中核 | 3 | 4.55 |
| 残機 | 3 | 5.76 |
| とすると | 3 | 3.56 |
| 余波 | 3 | 4.06 |
| 心の奥底 | 3 | 4.42 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 原型 | 3 | 4.35 |
| して遣る | 3 | 3.56 |
| お父様 | 3 | 3.32 |
| 仮令 | 3 | 3.27 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| 怪 | 3 | 4.44 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| 企む | 3 | 3.95 |
| 苛立ち | 3 | 3.76 |
| 重要視 | 3 | 4.46 |
| 吉 | 3 | 3.85 |
| 匹敵 | 3 | 3.80 |
| 寝息 | 3 | 4.06 |
| 僅かながら | 3 | 4.45 |
| 男達 | 3 | 3.55 |
| 休み | 3 | 3.57 |
| 誰にでも | 3 | 4.11 |
| 主人公 | 3 | 3.33 |
| 不細工 | 3 | 4.65 |
| いつまでも | 3 | 3.47 |
| 守り | 3 | 3.46 |
| 事となる | 3 | 3.96 |
| 似合い | 3 | 4.20 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 行き止まり | 3 | 4.36 |
| 別れ際 | 3 | 4.66 |
| 適す | 3 | 4.33 |
| ゾッと | 3 | 4.50 |
| 傷つける | 3 | 3.50 |
| 基本的 | 3 | 4.03 |
| タイプ | 3 | 3.22 |
| 最小限 | 3 | 4.06 |
| 保証 | 3 | 3.70 |
Showing 5601 - 5700 of 9,527 words