A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生き続ける | 3 | 4.91 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| 盛り上がる | 3 | 3.64 |
| ワクワク | 3 | 4.10 |
| 出世 | 3 | 4.12 |
| 釣られる | 3 | 4.51 |
| 試験 | 3 | 3.39 |
| ミス | 3 | 3.74 |
| 地に落ちる | 3 | 5.02 |
| 比較 | 3 | 3.79 |
| 立ち位置 | 3 | 3.95 |
| 貫通 | 3 | 3.82 |
| 賭ける | 3 | 3.99 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 手続き | 3 | 3.79 |
| なー | 3 | 3.13 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 心地良い | 3 | 4.44 |
| 挙げて | 3 | 3.30 |
| 延びる | 3 | 4.57 |
| 贈り物 | 3 | 3.88 |
| とか何とか | 3 | 4.08 |
| 調理法 | 3 | 4.63 |
| 神聖 | 3 | 3.63 |
| 吉 | 3 | 3.85 |
| 発達 | 3 | 4.08 |
| 濡れ | 3 | 3.98 |
| ひょっとしたら | 3 | 4.17 |
| 落胆 | 3 | 4.10 |
| ピシャリ | 3 | 5.11 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| タイプ | 3 | 3.22 |
| ちゃ | 3 | 2.92 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 楽勝 | 3 | 4.27 |
| いっそ | 3 | 3.65 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 調べ | 3 | 3.20 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| 距離を取る | 3 | 4.07 |
| 贈る | 3 | 3.63 |
| マヌケ | 3 | 4.80 |
| 仄か | 3 | 4.02 |
| 男達 | 3 | 3.55 |
| 冷やか | 3 | 5.08 |
| 申し訳 | 3 | 3.60 |
| 全体に | 3 | 3.95 |
| 当て嵌める | 3 | 5.18 |
| 疑い | 3 | 3.68 |
| 外側 | 3 | 3.85 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| 一匹 | 3 | 3.41 |
| 野菜 | 3 | 3.36 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 砕け | 3 | 3.75 |
| 傲慢 | 3 | 3.88 |
| 物量 | 3 | 4.43 |
| 浮かび上がる | 3 | 3.66 |
| 辛 | 3 | 4.07 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| 他用 | 3 | 4.13 |
| 配慮 | 3 | 3.66 |
| ってか | 3 | 3.72 |
| 直撃 | 3 | 3.54 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| 調べる | 3 | 3.30 |
| 信号 | 3 | 4.34 |
| 雨期 | 3 | 4.88 |
| 洗礼 | 3 | 4.41 |
| 机 | 3 | 3.21 |
| 何度でも | 3 | 4.25 |
| 抱える | 3 | 3.47 |
| 点在 | 3 | 4.35 |
| 満たない | 3 | 4.09 |
| 浄化 | 3 | 3.70 |
| 最上 | 3 | 4.40 |
| 轟く | 3 | 4.23 |
| 目覚める | 3 | 3.66 |
| 草花 | 3 | 4.55 |
| 結末 | 3 | 3.90 |
| 吐き気 | 3 | 4.23 |
| 届け | 3 | 3.66 |
| 何回 | 3 | 4.29 |
| 何度 | 3 | 3.72 |
| 恐らくは | 3 | 3.44 |
| すれ違う | 3 | 3.95 |
| 保健室 | 3 | 4.33 |
| 製 | 3 | 3.75 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| 等しい | 3 | 3.70 |
| キモ | 3 | 4.57 |
| 絶叫 | 3 | 3.73 |
| 就寝 | 3 | 4.30 |
| 打算 | 3 | 4.35 |
| 日差し | 3 | 4.04 |
| 紅茶 | 3 | 3.50 |
| 零れる | 3 | 4.17 |
| 必然的 | 3 | 4.11 |
Showing 5701 - 5800 of 9,527 words