A Small Cultural Difference Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
くさぶえ He was reincarnated. Although there were some minor risks, he obtained the cheat ability he desired. Moreover, that world had magic, and it was a world where polygamy was permitted—in other words, creating a harem was no problem. It was truly ideal. He was thought to have built the harem that had been his dream in his previous life. However, he sealed away the cheat he had obtained—"Eyes of Fascination." As a result of that backlash, his charm value plummeted to the lowest possible level. Consequently, all people, especially women, found him disgusting and looked at him as if he were filth. Yet he wore a satisfied expression. Not only that, but he actively avoided contact with women, whom he had been desperately seeking. The reason was due to a small cultural difference in the otherworld.
Statistics
Word List (9,527 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特定 | 3 | 3.61 |
| 重ねて | 3 | 3.65 |
| け | 3 | 3.49 |
| 立ち位置 | 3 | 3.95 |
| 死後 | 3 | 4.22 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 女性的 | 3 | 4.80 |
| 尊い | 3 | 4.27 |
| 力を込める | 3 | 4.35 |
| ニュース | 3 | 4.16 |
| 温もり | 3 | 4.01 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
| かって | 3 | 3.68 |
| 鳴き声 | 3 | 3.63 |
| 完敗 | 3 | 4.69 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| 暑い | 3 | 3.77 |
| 転ぶ | 3 | 3.77 |
| 聞き慣れた | 3 | 4.67 |
| 哺 | 3 | 3.45 |
| 生地 | 3 | 3.80 |
| 議論 | 3 | 3.98 |
| 塒 | 3 | 4.50 |
| 温度 | 3 | 3.78 |
| そいつ | 3 | 3.28 |
| ゾッと | 3 | 4.50 |
| 贈る | 3 | 3.63 |
| 地に落ちる | 3 | 5.02 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 桃色 | 3 | 4.09 |
| 汲む | 3 | 4.08 |
| 美味 | 3 | 3.74 |
| 最上 | 3 | 4.40 |
| 割合 | 3 | 4.06 |
| 気絶 | 3 | 3.45 |
| 及ぶ | 3 | 3.48 |
| 映画 | 3 | 3.89 |
| 檻 | 3 | 3.84 |
| ビビリ | 3 | 5.22 |
| 愛でる | 3 | 4.22 |
| スルー | 3 | 3.79 |
| 華奢 | 3 | 4.05 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 得物 | 3 | 3.79 |
| 挙動 | 3 | 4.24 |
| 不愉快 | 3 | 3.94 |
| 狙い | 3 | 3.28 |
| 同級生 | 3 | 4.13 |
| 踏み込み | 3 | 4.07 |
| 平和 | 3 | 3.39 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| あん | 3 | 3.35 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 通し | 3 | 3.74 |
| 中心的 | 3 | 5.31 |
| 言い出す | 3 | 3.62 |
| 怪しい | 3 | 3.32 |
| 兼ね備える | 3 | 4.41 |
| 二十歳 | 3 | 4.14 |
| 逆に言えば | 3 | 4.17 |
| 詳しく | 3 | 3.53 |
| モテる | 3 | 4.35 |
| 椅子 | 3 | 3.07 |
| 入れ替わる | 3 | 4.14 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| 担い | 3 | 3.71 |
| パラパラ | 3 | 4.49 |
| からには | 3 | 3.85 |
| 俯く | 3 | 3.57 |
| 一時的 | 3 | 3.62 |
| あながち | 3 | 4.33 |
| 心眼 | 3 | 4.53 |
| 残機 | 3 | 5.76 |
| 飛んで | 3 | 3.00 |
| 境界線 | 3 | 4.41 |
| 改造 | 3 | 3.77 |
| がら | 3 | 4.21 |
| 余波 | 3 | 4.06 |
| 応じる | 3 | 3.42 |
| 貫通 | 3 | 3.82 |
| 上達 | 3 | 4.21 |
| 保健室 | 3 | 4.33 |
| 権力 | 3 | 3.60 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 適す | 3 | 4.33 |
| 決闘 | 3 | 3.56 |
| でしかない | 3 | 3.42 |
| 存在感 | 3 | 3.92 |
| クラスメイト | 3 | 3.79 |
| 日本 | 3 | 3.01 |
| 波戸 | 3 | 3.58 |
| 鍛え上げる | 3 | 4.19 |
| 合図 | 3 | 3.43 |
| 魔術 | 3 | 2.65 |
| オシャレ | 3 | 4.57 |
| 思いっきり | 3 | 3.66 |
| トカゲ | 3 | 3.85 |
| 詳しくは | 3 | 3.95 |
Showing 5801 - 5900 of 9,527 words